Author: Maggie Olague

  • Italy: Where People Roam the Markets Like Americans Do at Target

    While I was in Italy I didn’t really feel like blogging as much as I thought I would, but I did want to write about my Italian experience. So, here we go, here’s just a few memories from my time spent in Europe. Which, now being back in the U.S it is much easier for me to realize what moments really had an impact on me. A lot of friends and family members told me it would be a life changing experience, but I kind of brushed it off. Anywho, here are some memories.

    School in Italy

    So I never would have thought that I would actually work at a high school, or a high school in Italy, but despite the occasional classroom filled with body odor, I am really glad that it happened :] Having 18 different classes wasn’t easy to juggle, but I managed. Teaching is a challenge, but when you’re teaching a foreign language you must have constant focus, which I usually don’t…It can be mentally exhausting. Teachers, I applaud you. Which is another thing, the students were great and studious, way more than American high school students. But the teachers get less recognition for their hard work. I was lucky that all of the teachers I worked with were very welcoming , some invited me for a meal at their house and others at a local restaurant, Eataly.

    One thing I’ll never forget is many students who would want to say “hi” to me in the hallway, would get nervous and just say “ciao.”

    Daily Life

    There are little aspects of Italian culture that I’ve always admired, for example, walking to the market and saying hello to the vendor. Which in my case was Cristian and Massimo. I’m pretty sure I had mandarins every day and I know that we mostly bought them from Cristian. There’s a sense of trust even between you and the guy you buy your fruit from. You know that Cristian will be waiting in the piazza next to your apartment saving you the best mandarins he could find. In Massimo’s case he was waiting to let you taste a new kind of delicious cheese that was made locally.

    If you ever need anything you know that the markets are open on Wednesdays and Saturdays. People roam the markets in Italy just like Americans do at Target. But no, there aren’t 3,000 kinds of toothpaste that you don’t need.

    At one point I needed to put minutes on my prepaid cellphone and the little “Tabacchi”, convenient store wasn’t open at 4:30 P.M. That was a “whoa, I’m not living in America moment.” But I recharged my little Go phone the next day.

    Culture Shock

    So one week I totally experienced culture shock about 6 weeks into my stay. I had been warned by advisors at my school that “this trip will change your life, but it will be a roller coaster, there will be highs and lows.”  One week I was definitely a sleeping beauty and slept a lot. Culture shock is hard to describe, I love everything Italian and definitely wanted to be living there, but there are times when you just want to speak to your friends and understand everything!!!! You feel out of place…Even if you understand the language there are so many cultural differences and you feel like you don’t belong. I thought for some reason culture shock wouldn’t affect me, but it did. Luckily I stayed with an amazing host family and my host dad, Luca got out the guitar and had me sing with him and Italian mom, Elena. Italians really are great people. :] So I was feeling better and decided I’m in Italy I should be having the time of my life, so I need to make friends! The next day in class one of my students leaned his head back speaking to the back row of the class “hey! my birthday party is this Saturday, come to the Discoteca.”(he said this in Italian of course) I butted in and was like “hey! I want to go!” This was my class full of 18 yr olds so this was one of the last boys in the class to turn 18’s birthday party. Which turns out to be a never ending pizza party!!! Gotta love Italians! Danced on the tables (this was normal:]) with my students and suddenly I was a happy American girl in Italy again! It was there that I met my first Italian date.

    Love Life

    Sleeping beauty must have had a prince! So since Italy is a very romantic place, lovely churches, flowers, old, beautiful architecture, people making out all over the place…. Girls want Italian boyfriends of course! And I would have to say that my Italian adventure would not have been quite the same without an Italian boyfriend.

    Right before my first date with Loris, the most german looking Italian ever, blonde hair and blue eyes. I started panicking! I was like oh my gosh I’m going on a date with a boy that speaks no English! What the hell am I thinking, that I could pull this off?!  I could stand on my balcony and see him as he was walking up to the piazza below my apartment. When I went down stairs I was freaking out! Being the nerd I am, I was trying to take my Italian book and a backpack, because my phone didn’t have a translator! This was a man from the mountains! Rora, a boy that spoke Piemontese, a dialect of Italian, that is like Frenchtalian!! My Italian dad refused to let me take a backpack, so I ended up taking a small English/Italian dictionary that could fit into my purse. So he picked me up, walking of course, and I proceeded to pace around like a New Yorker and he grabs me, looks me in the eye and says to me “Piano, Piano!” Like slow down, slow down! I was like “right” I was on  a date with a boy that spoke no English, this is crazy, but I probably should chill out. It was time to actually speak some Italian in Italy! So after I slowed down things started to get better, I could try and understand him now. It was a bit difficult when he was telling me that he had 3 jobs. I understood that he was a waiter at a couple of places and then he kept saying this word I had no clue about. Turns out he worked at a funeral service also. I knew the word “dead” so I was confused,,” you work with dead people?!”Si, Si! Ok..va bene. Lol

    So we went to a little coffee shop in a hidden place and he immediately says to the owner “Aituami!!!” (help me!!!) He was probably so confused by the fact that I was speaking broken Italian, but SOMEHOW we managed to communicate. He told me he went to school for Tourism, and I was like wow! What are the odds I would have common career interests with an Italian boy?! So anywho, we enjoyed some tea and at the end of the night he took me to the church San Maurizio, at the top of the hill, where I would normally walk to or take my sketch pad to draw the church.. which was definitely the perfect spot for a first kiss. And that was the beginning of my Italian romance..Sleeping beauty found the blue prince!

  • Forever Italy Obsessed

    It is Monday, January the 19th here in Pinerolo, Italy. I have been with my host family (The Avondettos) for ten days now. I planned on blogging a lot more, but I have been busy since my arrival, so I will backtrack in order to tell a better story.

    I arrived at the Milan airport on January the 8th with little sleep, running on adrenaline. Of course I could not sleep the night before I left the country, but also being a procrastinator I waited until the last possible hour to pack my bags. I hastily packed my bags until 1am the night before my flight. My dad dropped me off at the airport in OKC, I expected I would sob, but actually I really love talking to strangers in airports, so I just did not look at my dad for too long when he dropped me off. After a cup of coffee I was good to go! But it ended up being a very long day of traveling. I flew from Oklahoma City, Oklahoma to Fort Worth, Texas, and then on to New York City, New York. At the JFK airport I met up with my friend Alli, who is also teaching English in Italy.Although I did not sleep on the International flight from NY to Milan, I did get to fly over the Alps, which was really incredible! I love mountains and I always choose the window seat for a reason, the view was absolutely breathtaking. When I arrived in Milan I was expecting the airport to be modern, and stylish, but it was just an airport. Alli and I were ready for wine, but soon realized that it was 8am and that is would be wise of us to order cappuccino instead.

    So on Thursday night I met with the other teachers and stayed in Torino, Italy the big city close to where we are all located. I had my first experience staying in a hostel and it was not bad at all. I met some French people and it was clean and safe. :] I then took a tour of Torino, it is a beautiful city. Alli and I had our first gelato together, before dinner! While we were in the Gelateria Hanson’s “Mmmbop” came on and we both laughed and continued to enjoy our gelato. We then went on to dinner which of course was pizza and wine. I made a new best friend Preston,from Maryland  another fellow teacher.

    On Friday our host families picked us up and I couldn’t wait. After a long day of traveling I was so ready to meet my family that I had been corresponding with via Snapchat, What’sapp, and Facebook. When my host family arrived I was soooo happy to see them. My host mother Elena brought Caia and Miki, my host sisters. I was shocked because they are soooo tall! I usually feel like a tall girl, but they are like 6 feet tall, the tallest Italian girls I’ve ever seen haha! I arrived at home , which is in the city center next to the church. It is a very modern flat, in a very old building. My host mother is so sweet, they all are! They take very good care of me and “the king” AKA Lucca has a great sense of humor. I could not have received a better host family. They instantly made me feel right at home, which is a good feeling when you are in a foreign country.

    On the first Saturday I went shopping during the saldi (sales) in Torino with Miki (lil sis) and her friends. We shopped, had coffee at an American coffee place, hungout by the Po River and they told me about their crushes, you know what 15 year old girls do. :] So on the first day at the Liceo (High School) I knew all of the cute boys names, haha.

    On Sunday we visited Serralunga D’alba, a region known for wine. Naturally, I fell in love with the beautiful countryside. The scenic drive to Serralunga was surrounded by the Alps and I couldn’t help but take it all in. We ate brunch and tasted a few types of wine at a family friend’s bar in the cutest little town. We also celebrated zio(uncle) Paolo’s birthday and ate with zia(aunt) Laura and their daughers, Valeria and Letizia. It does not get more Italian than that!

    Monday was my first day of school and I then proceeded to introduce myself 18 times that week. I met a handful of Nicolos, Marcos, and Michelas. :]

    Friday I met up with other teachers in the region for Aperitivo, which is like American’s happy hour , but with better food and drinks of course. I met some cool Italians that were my age! :] But I also hung out with my American, Canadian, and Australian friends. I was so proud that I took the metro alone and was able to locate my friends without using Google maps! Later in the weekend my host sister Caia had a surprise party going away party , because she will be studying in Australia for 6 months. I first felt like a 23 year old at a 17 year old’s party, oh wait I was. But then I met some cool cats that were closer to my age, or close to 20. ;]

    Today was the first day to actually teach the teens something important, besides their geography by drawing Oklahoma and Texas to explain where I am from. I teach 18 classes a week, with students that have had English from 1-5 years. My 5th year English students asked me about the Je Suis Charlie terrorist attacks, and what the American reaction was. I did not follow it much until today because I was flying when the event took place, but I was able to converse with them about terrorism, freedom of speech, and I really enjoyed hearing their thoughts on the tragedy. I never would have guessed that I would be a teacher living in Italy, and also be so close to the Alps, but I am not complaining, life is good! It really makes me happy that things I studied in college are actually relevant and there is a way I can at least try to make the world a more knowledgeable community.

    Learn more about Teaching English in Italy here!

  • “Live The Life You’ve Imagined.”

    You might know me, you might not, but the purpose of this blog is to allow you to keep up with me while I’m living in Pinerolo, Italy. I love to travel and this will be my first trip out of the country, so I am very excited. I am about to embark on the adventure of a life-time.

    One of my favorite quotes from Henry David Thoreau’s Walden is

    “I learned this, at least, by my experiment: that if one advances confidently in the direction of his dreams, and endeavors to live the life which he has imagined, he will meet with a success unexpected in common hours.”

    Living in Italy has been my dream and I’m finally making it come true. Not only living in Italy, but also in a valley next to The Alps (I love mountains). I first took French language classes in college because it seemed more practical than Italian. However, I wasn’t very good at writing or speaking in French. So after two semesters of French I started taking Italian classes. From the beginning level class I knew that I LOVED the Italian language far more than French.

    There is just something really beautiful about the Italian language. Not only the language, but the country is beautiful. I have always been interested in traveling throughout Europe. This trip I plan on: becoming part of the Avondetto’s family (my host family), eating a lot of pasta, dancing, helping teens improve their English, drinking il vino, learning to cook Italian style, talking with my hands, drinking lots of the best coffee, enjoying the scenery, and enjoying every moment of this opportunity to explore a region with the finer things in life.

    Baci,

    Natalie